A queda anunciada da Babilônia
Apocalipse 1-3
Outro anjo também desceu do céu.
Ele era poderoso. Sua presença iluminava a terra.
Em seguida, com a sua voz poderosa, o anjo fez o seguinte anúncio:
— Atenção! Caiu! A poderosa Babilônia caiu! Ela caiu por ter se tornado a residência dos demônios, o refúgio de tudo o que há de pior na face da terra e o esconderijo para todos os que praticam o roubo. Ela caiu porque muitas outras nações passaram a seguir o seu péssimo exemplo. Ela caiu porque protegeu os exploradores da miséria do povo.
A última palavra é a de Deus
Apocalipse 4-8
Depois, outra palavra foi proferida no céu:
"Afastem-se da Babilônia,
Para que não sejam cúmplices dela
E não sofram como ela sofre.
Os pecados da Babilônia
Se acumularam e chegaram ao céu.
O Deus Eterno está atento
Às injustiças que ela cometeu.
Sejam duros também com a Babilônia.
Devolvam em dobro o mal que dela receberam.
Ela pôs veneno em sua bebida.
Ponha o dobro no copo dela.
Ela se exaltou
Numa vida de prazeres pecaminosos.
Castiguem-na com toda a força,
Até que se angustie e chore.
Ela ainda pensa que tem poder,
Que não está só
E que nunca sofrerá.
Ela não acredita que alguma tragédia
Possa alcançá-la,
Mas é outra a sua realidade:
Num único dia,
Ela vai experimentar o que há de pior:
A morte, o luto e a fome.
Num único dia,
O fogo a consumirá.
E ela saberá que o Deus Eterno
Tem a última palavra".
Choro pela Babilônia
Apocalipse 9-10
Os donos do mundo faziam negócios prazerosos, mas sujos, com a Babilônia.
Quando virem a Babilônia se lamentando, vão chorar diante do incêndio que a destruirá.
Com medo de terem o mesmo fim, os donos do mundo gritarão, apavorados:
"Ai de você, Babilônia!
Ai de você, que até agora viveu no orgulho do seu poder!
O seu fim é certo e vai logo acontecer!".
A Babilônia desprezada
Apocalipse 11-14
Por causa da Babilônia, os comerciantes choram e sofrem,
Porque ninguém mais compra os seus produtos requintados.
Ninguém quer mais os seus metais antes tão valiosos.
Ninguém se interessa por suas pedras preciosas.
Ninguém mais aprecia as suas roupas luxuosas,
Cujas cores não mais encantam os consumidores.
Ninguém mais deseja comprar os seus perfumes importados.
Ninguém mais deseja suas madeiras antes tão cobiçadas.
Ninguém mais compra seus móveis antes tão valorizados.
Ninguém mais aprecia seus temperos antes tão desejados.
Ninguém mais compra seus vinhos e azeites antes tão disputados.
Ninguém mais se interessa por seus pães antes tão apreciados.
Ninguém mais procura nos açougues pelas carnes do seu gado.
Ninguém mais vai às suas corridas de cavalos ou de carros incrementados.
Na verdade, seus comerciantes são desprezados.
Todos agora dizem, desesperados:
"Adeus, Babilônia, o seu sucesso acabou!
Toda a sua beleza logo acabará.
De você ninguém mais se lembrará!".
A queda da Babilônia está próxima
Apocalipse 15-17a
Os que se enriqueceram vendendo os produtos da Babilônia ficaram de longe com medo.
Agora, choram em alta voz:
"Ai da Babilônia,
Que ontem ostentava a sua beleza,
Que ontem exibia as suas roupas finas, lindas e caras,
Que ontem usava joias de valor inestimável.
Daqui a pouco terminará toda a sua riqueza!".
Babilônia, devastada
Apocalipse 17b-20
Todos os comandantes da marinha mercante,
Todos os passageiros dos navios de turismo,
Todos os tripulantes dos seus poderosos navios
E todos que vivem do que o mar produz
Ficaram de longe, com medo,
Aterrorizados com o incêndio que tudo devastava.
Todos gritavam olhando para a Babilônia que se queimava:
— O que foi feito da nossa grande cidade?
Vendo toda aquela desgraça,
Todos se desesperaram, chorando em alta voz:
"Ai! Ai da cidade,
Tão grande e tão bela em seu apogeu!
Ai da cidade que a tantos enriqueceu.
Ai dos que com ela grandes negócios faziam!
Atacada, virou pó;
Não passa agora de farinha!
Quanto aos que amam ao Deus Eterno,
Alegrem-se com o fim da Babilônia
Os que vivem corretamente
E os que creem no que Ele diz.
Fiéis, enviados e anunciadores,
Ele fez justiça e rapidamente
Devastou a cidade do mal.
Agora, alegrem-se e cantem louvores!".
Babilônia ainda orgulhosa
Apocalipse 21-24
Depois disso, um anjo vigoroso pegou e lançou no mar, com toda a sua força, uma enorme âncora de pedra.
Enquanto agia, ele dizia:
"É com força que a Babilônia será vencida.
Nunca mais ela será temida.
Saiba, Babilônia,
Em seus teatros,
Os seus cantores e as suas orquestras
Nunca mais serão apreciados.
As marteladas dos artesãos esculpindo as suas obras de arte
Nunca mais serão escutadas.
As luzes das suas casas e das ruas
Permanecerão para sempre apagadas.
Entre vocês não mais acontecerão casamentos,
Com aqueles tão felizes e deliciosos momentos.
Saiba, Babilônia,
Você foi grande
E o mundo dominou,
Seduzindo-o com os seus feitiços pesados.
Você assassinou homens e mulheres,
Que o Deus Eterno lhe enviou.
Você preferiu matá-los
Em lugar de se converter de seus pecados".