Gênesis • Capítulo 31

O clima com Labão e os cunhados de Jacó foi ficando tenso. Eles comentavam abertamente:

— Jacó tomou tudo o que era do papai. Ele ficou rico às nossas custas. Jacó notou que o próprio Labão já não tinha por ele o mesmo apreço sempre demonstrado.

Então, o Deus Eterno deu a seguinte orientação a Jacó:

— Chegou a hora de você voltar para a terra dos seus pais. Fique tranquilo porque estarei com você.

Jacó mandou chamar Raquel e Lia e explicou o que estava acontecendo:

— Labão está estranho, mas o Deus Eterno continua comigo. Vocês sabem o quanto trabalhei para o pai de vocês e o quanto tenho sido enganado por ele. Toda hora ele muda o modo de me pagar. O Deus Eterno, porém, não deixou que o seu pai me prejudicasse. Por isso, quando ele disse "fique com os rebanhos malhados", só nasceram filhotes malhados. Quando ele disse "fique com os rebanhos listrados", todos os filhotes vieram listrados. Foi assim que Deus me abençoou. Foi assim que fiquei rico.

Jacó continuou:

— Vou explicar melhor. Certa noite, no período em que os animais se acasalam, tive um sonho. Vi que, ao se acasalarem, os machos eram listrados, salpicados e malhados. Um anjo do Deus Eterno me chamou: "Jacó!" Eu respondi: "Estou aqui!" Então, o anjo me disse: "Você está vendo que os machos que se acasalam com as fêmeas são listrados, salpicados e malhados? Sei que Labão está prejudicando você. Eu sou o Deus Eterno que lhe apareceu em Betel. Você se lembra de ter levantado um monumento em minha homenagem e ter feito uma promessa? Bem, está na hora de você voltar para a casa dos seus parentes".

Depois de ouvir o marido, Raquel e Lia decidiram:

— Nosso pai nos trata como estranhas, sem nenhum direito, como se não fôssemos as suas filhas. Ele não vai deixar nada nem para nós nem para 113 Gênesis 31 os nossos filhos. Que podemos esperar dele, se ele mesmo nos vendeu para você de modo fraudulento e ficou com o dote que você pagou? Tudo o que Deus tirou dele é nosso agora. Obedeça ao Deus Eterno. Estamos com você!

A partir daí, Jacó começou a organizar a viagem de volta para a casa dos seus pais em Canaã. Preparou os camelos para que as suas esposas e os seus filhos montassem. Reuniu os rebanhos e os bens que tinha conseguido na região de Arã.

Raquel aproveitou que o seu pai estava tosquiando as ovelhas e roubou os terafins (palavra hebraica para os ídolos protetores do lar) que o seu pai mantinha em casa.

Foi tudo feito sem que Labão soubesse. Jacó e a sua família levaram o que tinham e partiram rumo ao sul, onde ficava Canaã. Depois de terem atravessado o rio Eufrates, seguiram em direção a uma região montanhosa de Gileade, já em Canaã.

Depois de três dias, Labão foi avisado de que Jacó, as suas filhas e os seus netos tinham fugido. Imediatamente, Labão reuniu um grupo e saiu para perseguir Jacó. Depois de sete dias, ele os alcançou na região de Gileade. Durante a noite, o Deus Eterno apareceu a Labão e lhe disse:

— Não faça nenhum mal a Jacó!

Jacó tinha montado tendas no monte para ele e os seus familiares. Labão fez o mesmo.

Quando os dois se encontraram, Labão disse:

— Por que você fez isso? Você me enganou e sequestrou as minhas filhas como se fossem prisioneiras de guerra? Você não precisava me enganar e fugir secretamente. Se tivesse me falado, eu teria organizado uma festa de despedida. Cantaríamos ao som dos instrumentos e ficaria tudo bem, mas não! Você nem deixou que eu desse um beijo de despedida nas minhas filhas e nos meus netos. Você agiu como um tolo. Posso fazer com você o que quiser, mas ontem à noite o Deus que vocês adoram, desde os tempos de Abraão, apareceu e me disse: "Não faça nenhum mal a Jacó!" Está difícil porque até os meus deuses você roubou.

Jacó respondeu:

— Fiz tudo por medo. Tu me deixarias partir, mas reterias minhas esposas. Quanto aos seus deuses, não tenho nada a ver com isso. Se descobrir quem os roubou, faça o que achar melhor. Quanto aos bens, se tiver aqui alguma coisa que lhe pertença, pegue e leve.

Jacó não sabia que Raquel havia furtado os terafins.

Labão entrou nas tendas. Primeiro revistou a tenda de Jacó. Depois, fez o mesmo na tenda de Lia e também nas tendas das empregadas Zilpa e Bila. Nada encontrou.

Em seguida, Labão foi para a tenda de Raquel. Os terafins estavam com ela, escondidos na sela do camelo em que estava assentada.

Labão procurou detalhadamente na tenda e não encontrou os seus terafins. Raquel pediu desculpas:

— Papai, perdoa-me por não ter ficado em pé quando chegaste. É que eu estou menstruada e preciso ficar sentada.

Labão procurou um pouco mais, sem nada encontrar.

Quem ficou aborrecido foi Jacó. Ele e Labão tiveram uma discussão muito séria.

Jacó falou firme:

— E agora, diga-me qual foi o meu erro? Em que pequei para que me persigas com tanta fúria? Tomaste o cuidado de revistar todas as tendas. Se encontrou alguma coisa, põe aqui para que todos vejam. Eu não sou ladrão! Durante 20 anos estive a teu serviço. Durante esse tempo, nenhuma ovelha ou cabra perdeu a cria. Não comi um carneiro sequer do teu rebanho. Eu pastoreei teus animais e assumi o prejuízo quando alguma fera atacava e comia alguma ovelha. Assim mesmo, não confias em mim. Tu achas que eu iria te roubar? Eu nunca fiz e nunca faria uma coisa dessas!

Jacó prosseguiu:

— Eu trabalhava de sol a sol, no calor do dia, e durante a noite fria. Passei muitas noites em claro nesse trabalho. Foram 20 anos de dedicação total. Trabalhei 14 anos para receber tuas filhas e mais seis cuidando do teu rebanho. Assim mesmo, a toda hora mudavas o acordo. Se o Deus de Abraão e de Isaque não me abençoasse, eu estaria completamente sem nada. Foi por isso que Ele me apareceu. Ele viu o meu sofrimento. Ele viu o quanto trabalhei.

A resposta de Labão foi inesperada:

— Jacó, você sabe que nada pode mudar os fatos de que essas mulheres são minhas filhas, de que essas crianças são meus netos e de que estes rebanhos são todos meus. Tudo por aqui me pertence. Já que as minhas filhas decidiram partir, nada posso fazer por elas. Então, eu lhe faço uma proposta de paz. Sejamos amigos daqui para a frente.

Para mostrar que aceitava a proposta, Jacó pegou uma pedra e colocou em pé como um monumento. Depois, pediu aos seus familiares:

— Procurem e tragam pedras até aqui!

Eles trouxeram muitas pedras, as quais foram amontoadas.

Ao lado do montão de pedras, deram um banquete. Ao lugar em que estavam, Labão e Jacó deram o mesmo nome, mas em idiomas diferentes: monte do Testemunho (respectivamente "Jegar-Saaduta", em aramaico, e Galeede em hebraico).

Mais tarde, o lugar foi chamado também de Mispa ("torre de vigia", em hebraico).

Labão tomou a palavra:

— Jacó, este monte de pedras é testemunha do acordo que agora celebramos. Saiba que o Deus Eterno nos vigiará e nos julgará, depois que nos separarmos. Então, eu lhe digo: "Se você maltratar as minhas filhas ou se casar com outras mulheres sem a minha permissão, o Deus Eterno não o perdoará!"

Labão disse ainda:

— Aqui estamos em frente ao monte de pedras e ao monumento que levantamos. Este monumento é testemunha de que não abandonaremos o acordo que fizemos. Se falharmos, o Deus de Abraão, o seu avô, o Deus de Naor Neto, o meu avô, e o Deus de Terá, meu bisavô, certamente nos condenará.

Jacó prometeu em honra ao seu pai que cumpriria o acordo.

Jacó ofereceu um sacrifício ali na montanha e deu um banquete. Eles comeram e passaram a noite na montanha.

Quando amanheceu, Labão beijou os seus netos e as suas filhas e partiu com o seu grupo, de volta para sua casa na região de Arã.