Menu

Você está em:

Habacuque Capítulo 2

À espera da resposta

Habacuque 2.1

Estarei no lugar mais elevado que puder, Onde tudo possa ver.

Lá permanecerei. Lá esperarei

O Deus Eterno me responder

A oração que acabei de lhe fazer…

A resposta divina #2

Habacuque 2.2-4

O Deus Eterno me respondeu, dizendo:

  • “Escreve o que de mim ouviu: Escreve em letras gigantes Para que a mensagem seja lida Até por quem tem pressa.

  • A promessa que fiz Ainda vai se cumprir. No tempo certo,

  • Que está perto, Muito perto mesmo,

  • Tudo o que eu disse vai se realizar. Não pense que vai demorar.

  • Eu nunca demoro”.

O Deus Eterno disse mais:

  • “Sabe qual é o problema das pessoas? É o orgulho.

  • O orgulho afasta as pessoas da salvação, Mas a vida verdadeira começa com a fé”.

Lamento #1

Habacuque 2.5-6a

Os orgulhosos são como os babilônios. Embriagados pelo poder,

Os babilônios querem sempre mais,

No seu ímpeto insaciável por devorar países E assolar os cidadãos.

Babilônios, saibam que o dia do Julgamento Vai chegar também para vocês.

Aqueles a quem dominam Vão ridicularizá-los.

Lamento #2

Habacuque 2.6b-8

Ah! Infelizes serão Aqueles que se enriquecem

Com bens que não lhes pertencem, Com coisas que extorquiram! (Cuidado: isso não ficará impune!) Um dia, os explorados de hoje Vão se revoltar e exigir de volta

O que lhes roubaram.

Na verdade, vão tomar tudo de vocês. Vocês, que pilharam,

Serão pilhados.

Vocês são criminosos de guerra Que encheram de sangue a terra, Assolando muita gente

Com a sua violência.

Lamento #3

Habacuque 2.9-11

Ah! Infelizes serão Aqueles que ficam ricos

Com os bens que roubaram, Achando que podem escondê-los Para usar no tempo da adversidade. Quando seus adversários chegarem,

Vocês serão completamente humilhados.

Na verdade, quando decidiram assolar as nações,

Vocês cavaram seus próprios túmulos com suas decisões. As paredes de suas casas vão barulhentamente rachar e cair,

As colunas de suas moradias simplesmente não vão subsistir.

Lamentos #4

Habacuque 2.12-14

Ah! Infelizes serão

Aqueles que fazem da crueldade o seu caminho E da maldade a sua estratégia política!

O que, no final, predomina mesmo É o poder do soberano Deus Eterno.

Os países se esforçam para a conquista, Mas a glória deles logo passa.

No final, todos vão se encantar Com a glória do Deus Eterno, Glória completa e total.

Lamento #5

Habacuque 2.15-18

Ah! Infelizes serão

Aqueles que espalham o medo,

Ameaçando as pessoas com a fúria do seu poder, Fazendo soar cedo nas cidades o toque de recolher.

Vocês não receberão troféus Porque acabarão humilhados, Nunca honrados.

Sua fraqueza ficará exposta Para que todos vejam.

Está próximo o tempo

Em que o próprio Deus Eterno Os julgará

E transformará seu riso em pranto.

Com violência,

Vocês devastaram florestas. Com crueldade, Massacraram animais.

Vocês serão também devastados E massacrados

Com violência E crueldade.

Quando chegar o tempo de sua condenação, Para que lhes servirão

Os deuses que seus artistas esculpiram? Para que lhes valerão

As esculturas de ferro que fundiram?

Só servem para os artistas que as criaram Porque esses deuses não falam.

Lamento #6

Habacuque 2.19

Ah! Infelizes serão Aqueles que fazem preces

Às peças de madeira, cantando: “Despertem!”

Infelizes serão

Aqueles que fazem preces Às pedras silenciosas:

“Façam alguma coisa!”

Seus deuses nada podem falar. São folheados de ouro e prata, Mas não têm vida alguma

E nunca vão respirar.

Exaltação ao Deus Eterno

Habacuque 2.20

Quanto ao Deus Eterno, Ele continua vivo e ativo. Diante dele calem-se todos Para que possam ouvi-lo.