CERTAMENTE, TEU AMOR NÃO FALHARÁ
Lamentações 5.1
Ó Deus Eterno,
Veja o que nos aconteceu. Contempla a tragédia Que sobre nós se abateu.
Lamentações 5.2
Nossa terra foi entregue aos estrangeiros. Nossas casas foram invadidas pelos forasteiros.
Lamentações 5.3
Somos órfãos, de pai e mãe.
As nossas mulheres ficaram viúvas.
Lamentações 5.4
Temos que pagar para pegar água Nas nossas próprias fontes.
Temos que pagar para tirar lenha Em nossas próprias florestas.
Lamentações 5.5
Nossos perseguidores nos oprimem. Estamos exaustos,
Sem um minuto sequer de descanso.
Lamentações 5.6
Somos obrigados a nos submeter A outros povos
Para termos o que comer.
Lamentações 5.7
Foram nossos ancestrais que pecaram.
Eles não estão mais conosco,
Mas nós sofremos as consequências.
Lamentações 5.8
Tudo virou contra nós. Éramos livres,
Mas agora escravos nos dominam, Sem que consigamos enfrentá-los.
Lamentações 5.9
Temos que arriscar a vida Para comprar comida
Porque o inimigo, vindo de todo lugar, Ameaça nos atacar.
Lamentações 5.10
A fome está insuportável. Ela queima tanto
Que parece um forno aceso.
Lamentações 5.11
Nossas mulheres, de diferentes idades, Foram estupradas em nossas cidades.
Lamentações 5.12
Nossos governantes foram enforcados. Nossos velhos foram desrespeitados.
Lamentações 5.13
Os jovens são obrigados
A fazer trabalhos forçados. Nossas crianças são postas
Para carregar pesos que não conseguem suportar.
Lamentações 5.14
Procuramos por nossos idosos nas praças,
Mas lá não estão.
Aguardamos os jovens para cantar, Mas eles não chegarão.
Lamentações 5.15
A nossa alegria acabou.
Quando dançamos, é para lamentar.
Lamentações 5.16
Cabisbaixos andamos. Lamentavelmente, pecamos.
Lamentações 5.17
Estamos doentes, Completamente doentes. Diante de tanta calamidade, Não conseguimos enxergar, Tantas são as lágrimas.
Lamentações 5.18
Por nossas ruas abandonadas, Os animais selvagens passeiam.
Lamentações 5.19
Sabemos, ó Deus Eterno, Que tu comandas a história. Foi assim no passado.
É assim hoje.
Será assim para sempre.
Lamentações 5.20
É claro que não nos esquecerás Pelo resto da vida.
É claro que não nos abandonarás Pelo resto dos nossos dias.
Lamentações 5.21
Leva-nos de volta para ti, ó Deus Eterno. É tudo o que queremos.
Ajuda-nos a recomeçar.
Lamentações 5.22
Certamente, não nos rejeitarás.
Certamente, teu amor não falhará.
(Para ler na sequência cronológica, vá para o livro de OBADIAS.)
