ANTEVISÃO DOS FUTUROS DA ASSÍRIA E DE ISRAEL
Naum 2.1-2
Nínive, Nínive:
Sua destruição está próxima, muito próxima. Protejam suas muralhas,
Ponham guardas nas estradas. A luta vai começar.
Estejam preparados.
Vocês saquearam Israel Deixando-o na miséria,
Mas o Deus Eterno vai restaurá-lo Para que volte a ser glorioso de novo.
DESCRIÇÃO DA DERROTA FUTURA DA ASSÍRIA
Naum 2.3-7
Vejo os exércitos assírios lutando. A farda dos seus heróis é vermelha,
A mesma cor do sangue que derramam. Seus veículos militares são potentes
E estão prontos para o combate.
Na hora determinada, podem entrar em ação E disparar suas lanças.
Seus veículos militares desfilam pelas ruas E cruzam as praças em alta velocidade.
Parecem tochas que velozmente se movem.
Seus soldados são tantos
Que tropeçarão uns nos outros. Quando os oficiais derem a ordem, Os soldados correrão até a muralha Para proteger a cidade,
Mas será tarde.
As comportas dos rios serão abertas
E inundarão e derrubarão o palácio real.
Vejo a linda cidade de Nínive sendo humilhada E levada para o exílio.
Vejo os empregados do palácio real gemendo e chorando, Desesperados sem saber o que fazer.
Desde que surgiu,
A capital, Nínive, é protegida pelos rios, Mas agora eles serão o canal da destruição. Os habitantes da cidade fugirão.
Eles pedirão por socorro,
Mas ninguém lhes dará atenção.
Os inimigos gritarão uns para os outros:
“Nínive é rica, rica demais.
Tem dinheiro em tudo quanto é lugar. Vamos levar tudo o que pudermos.
A hora é essa. Vamos saquear!”
O resultado não poderia ser outro: Devastação, desolação e destruição.
Os ninivitas ficarão totalmente desanimados. Entrarão em pânico.
Não terão mais nenhuma força para lutar. O desespero estará claro nos seus rostos.
O PODERIO DA ASSÍRIA VISTO COMO VENCIDO
Naum 2.8-12
As coisas mudarão na Assíria.
Nínive não será mais a cidade poderosa do passado.
Onde estará aquela força
Que ela exibia em seus jardins
Cheios de estátuas de famílias de leões Que assustavam os estrangeiros?
Sua capital, Nínive, era muito forte. Era como um leão forte,
Que caçava e estrangulava presas Para alimentar sua família.
Era como um leão bravo, Que enchia seus covis
Com os animais que devoravam.
ESPERANÇA ANUNCIADA PARA ISRAEL
Naum 2.13
Sobre Nínive, o onipotente Deus Eterno declara:
“Eu condeno você, Nínive.
Vou destruir seus veículos militares. Seus heróis vão morrer na guerra.
Então, Israel deixará o país, Saindo do exílio,
E nunca mais será ameaçado por seus embaixadores”.